PHP2Shell: ثغرتان حرجتان في PHP — أي إصدار يجب التحديث إليه
تتيح CVE-2026-109618 وCVE-2026-109619 (CVSS 9.2) تنفيذ التعليمات البرمجية عن بُعد على خوادم PHP. الإصدارات المُصلحة وقائمة تحقق عملية.
تاريخ النشر:

في 21 أكتوبر، أصدر مشروع PHP تحديثًا أمنيًا طارئًا يصلح ثغرتين حرجتين، CVE-2026-109618 وCVE-2026-109619. وتشير إليهما وكالة الأمن القومي الأمريكية NSA مجتمعتين باسم "PHP2Shell". ولأن حصة ضخمة من المواقع والمتاجر الإلكترونية وبوتات Telegram تعمل على PHP، فإن هذا يهم كل من يدير موقعًا أو بوتًا.
ما هي الثغرات
وفقًا لمؤسسة PHP، تقع كلتا العلتين في أجزاء من PHP يلمسها تقريبًا كل طلب — إدارة الذاكرة ومعالجة الأخطاء:
- CVE-2026-109618 — إذا بلغ طلب حد `memory_limit` في اللحظة الخاطئة تمامًا، فقد يترك PHP البيانات الداخلية مهيأة جزئيًا ثم يعاملها لاحقًا على أنها صالحة، مما يُفسد الذاكرة. على Apache مع mod_php يمكن لطلب غير مصادق عليه أن يطلق هذا قبل تشغيل أي تعليمات برمجية للتطبيق، وقد جرى إثبات التنفيذ الكامل للتعليمات البرمجية عن بُعد بالإعدادات الافتراضية. كما تأكد التنفيذ عن بُعد على PHP-FPM عبر مسارات على مستوى التطبيق.
- CVE-2026-109619 — قد يترك خطأ فادح في النقطة الخاطئة الحالة الداخلية تشير إلى ذاكرة محررة من طلب سابق (استخدام بعد التحرير). وأثبت المُبلّغ التنفيذ عن بُعد ضد تطبيق واقعي على Apache mod_php.
يقيّم المركز الوطني للأمن السيبراني في فنلندا (Traficom) المشكلات بدرجة 9.2 وفق CVSS 4.0 — حرجة. وأشارت مؤسسة PHP صراحة إلى أن الدرجة 10.0 التي تسربت على وسائل التواصل الاجتماعي غير صحيحة.
الإصدارات المتأثرة والمُصلحة
| الفرع | المتأثر | أُصلح في |
|---|---|---|
| PHP 8.5 | 8.5.0–8.5.11 | 8.5.12 |
| PHP 8.4 | 8.4.0–8.4.26 | 8.4.27 |
| PHP 8.3 | 8.3.0–8.3.35 | 8.3.36 |
| PHP 8.2 | 8.2.0–8.2.34 | 8.2.35 |
| PHP 8.1 والإصدارات الأقدم | الكل | لا يوجد إصلاح رسمي |
وفق نشرة AWS الأمنية، فإن PHP 5.4–8.1 انتهى دعمها دون إصلاح مخطط له؛ والانتقال إلى فرع مدعوم هو المسار الوحيد.
كيف استجابت الحكومات والوكالات
حثت CISA على التصحيح الفوري وقالت إنها لم ترصد استغلالًا وقت النشر. ونصحت المؤسسات التي لا تستطيع التحديث فورًا، أو التي ما زالت تشغّل PHP 8.1 أو أقدم، بإيقاف الأنظمة المعتمدة على PHP عن العمل إلى أن تُصحح. وقدمت NSA نصيحة مماثلة. ووفق BBC، أوقفت فنلندا مؤقتًا خدمات الويب العامة للحكومة، وأصبح موقع المجلس الأدنى للبرلمان الهولندي (Tweede Kamer) غير متاح.
من اكتشفها
تقول مؤسسة PHP إن مطورًا أساسيًا في PHP رصد العلامات الأولى لمشكلة نفاد الذاكرة في 2024، لكن لم يُعثر حينها على مسار هجوم ملموس. وفي أغسطس 2026 أبلغ باحث لدى Calif ثم OpenAI ثم Wiz بشكل مستقل أن ذلك قد يؤدي إلى تنفيذ التعليمات البرمجية عن بُعد. وأدت أدوات الذكاء الاصطناعي دورًا كبيرًا في البحث، وتفيد BBC بأن العيوب اكتُشفت بواسطة الذكاء الاصطناعي.
قائمة تحقق عملية
- اعرف إصدارك باستخدام `php -v` و`php-fpm -v`؛ فقد يشغّل خادم واحد عدة إصدارات من PHP جنبًا إلى جنب.
- حدّث عبر مدير الحزم (مثل `apt update && apt upgrade`) وأعد تشغيل PHP-FPM أو Apache.
- إذا أبقت حزمة توزيعتك رقم الإصدار القديم، فتأكد في سجل تغييراتها من إصلاح كلتا الثغرتين.
- على PHP 8.1 أو أقدم، خطط للانتقال إلى 8.2 أو أحدث وقيّد التعرض للإنترنت حتى ذلك الحين.
- لا تنسَ صور Docker ولوحات الاستضافة وتثبيتات أنظمة إدارة المحتوى الجاهزة — فهي تضم PHP أيضًا.
- راقب سجلاتك: إطلاق عامل PHP لقشرة أو تنزيله أدوات علامة خطر جدية.
تذكير: شراء Telegram Stars أو Premium لا يتطلب أبدًا تنزيل "تحديث PHP". والرسائل التي تطلب منك ذلك قد تكون احتيالًا.
الأسئلة الشائعة
أنا مستخدم عادي لـ Telegram. هل أحتاج إلى فعل شيء؟
لا تحتاج إلى تثبيت أي شيء: العيوب موجودة على الخوادم. لكن لا تفتح ملفات مشبوهة تتظاهر بأنها "تحديث PHP"، ولا تشارك كلمات المرور أو رموز تسجيل الدخول أبدًا.
بوت Telegram الخاص بي مكتوب بلغة PHP. هل هو معرض للخطر؟
إذا كان PHP يعالج خطاف الويب لبوتك، فنعم — حدّث الخادم. تحقق من الإصدار باستخدام `php -v` وثبّت إصدارًا مُصلحًا.
حزمة توزيعتي ما زالت تعرض رقم إصدار قديم. هل أنا معرض للثغرة؟
غالبًا ما تعيد Ubuntu وDebian نقل الإصلاحات دون تغيير رقم الإصدار الأصلي. تحقق من سجل تغييرات الحزمة بحثًا عن CVE-2026-109618 وCVE-2026-109619.
المصادر
- PHP Foundation — Today's PHP Security Release (2026-10-21)
- PHP 8 ChangeLog (8.5.12 / 8.4.27)
- CISA — Critical Vulnerabilities in PHP Require Immediate Patching
- NSA Advisory: Critical Patches Recommended for PHP Vulnerabilities
- Traficom NCSC-FI — Haavoittuvuus 37/2026 (CVSS 4.0: 9.2)
- AWS Security Bulletin 2026-143-AWS (affected/fixed versions)
- BBC News — Websites taken down worldwide as critical PHP update issued
- NCSC UK — Critical security issue affecting PHP
اشترِ Stars وPremium بالدولار الأمريكي (USDT)
عبر مفتاح API: سعر Fragment، 0% (الموقع: 5%).
More news
Telegram Stars وPremium في أوزبكستان: الدفع بالبطاقة أو بـ USDTشراء Telegram Stars أو Premium في أوزبكستان: Uzcard وHumo عبر @StarKerakBot، وUSDT على paystars.uz/uz/، ومسارات التطبيق الرسمي والقواعد المحلية التي ينبغي معرفتها.اقرأ →
كيفية مكافأة الفائزين في المسابقات بـ Telegram Stars أو Premium: دليل المنظمتسليم Telegram Stars أو Premium للفائزين في اختبارك أو مسابقتك أو ماراثونك البرمجي: الميزانية، وجمع @usernames، والتسليم عبر PayStars، وتقرير المتابعة.اقرأ →
الأسئلة الشائعة في PayStars: أسئلة شائعة حول تسجيل الدخول وشحن USDT وطلبات Stars وPremiumأكثر أسئلة PayStars شيوعًا في صفحة واحدة: تسجيل الدخول عبر Telegram، والشحن بـ USDT (TON أو BEP20 أو TRC20)، وطلب Stars وPremium، وأوقات التسليم، والأمان وAPI.اقرأ →